gisranji.pdf